«Суперофигенная икона»: что продают амурчане через Интернет
Подборка смешных объявлений и нелепых ошибок
Амурчане регулярно пользуются всевозможными интернет-ресурсами и социальными сетями, дабы что-нибудь продать или купить, а также найти работу. При этом некоторые объявления вызывают улыбку, а порой и недоумение.
«Айфончик» и «дикая видеокарта»
Пытаясь привлечь покупателей, амурчане не просто описывают свойства продаваемых вещей, но и необычно их называют. К примеру, котенок с их легкой руки превращается в «маленький пушистый комочек». Конечно, сердце дрогнет и рука автоматически потянется к телефону, чтобы позвонить владельцу. А порой покупателей ищут и на более затейливый товар. Такой, например, как клетка для мытья животных.
Порой же предлагаемым вещам даются, казалось бы, совсем неподходящие для них эпитеты. Например, «дикая видеокарта», «злые пчелы» и — внимание — «суперофигенная икона» всего за восемь тысяч рублей. Интересно, продавец рассчитывал на суперверующего покупателя?
«Трилляж» — от слова «триллер»?
Иные объявления вообще вызывают недоумение и вопросы по поводу национальности их автора: мог ли носитель русского языка написать такое? Неграмотные товарищи продают сувенирку с «алимпиады», «зеркало трюмо-трилляж», планшет «ега», телефон Gelaksl, а также предлагают случку с «кабелем».
Суть некоторых предложений нелегко понять с первого раза. Люди продают «ревжератор», «скочь» и что-то загадочное под названием «Ьид» за 110 тысяч рублей. А одному человеку «Н.У.Ж.Е.Н взрослый велосипед». Интересно, паспорт у железного коня покупатель будет требовать?
«Работка» для «создателя»
Объявления о поиске работы умиляют, удивляют и заставляют улыбнуться. Например, юная барышня готова рассмотреть «вокансии», а молодой человек желает устроиться «баристом», в то время как другой — «разнарабочим».
Кто-то готов устроиться на любую «работку» за скромные 20 тысяч рублей, но есть и такие, кто точно знает, чего хочет от жизни, как некий Антон — он готов заниматься разработкой сайтов. Себя же он гордо именует создателем.
И, наконец, вишенка на торте объявлений о поиске работы — мужчина с пронзительным взглядом, который сообщает, что его умелые мужские руки готовы помочь вам в любой работе. Торопитесь!
«Самец» нужен?
А если подумать? А если японский? Нет, правда хороший! Во всяком случае нынешний владелец Toyota Celsior отзывается о нем с трепетной любовью. Непонятно только, зачем продает. Между тем стоит машина-мальчик 2003 года производства больше 600 тысяч. Жаль, что в объявлении толком не расписаны качества замечательного «самца».
«Якудза-мобиль» другого продавца тоже стоит недешево. Но зато не дымит и не издает никаких «патустороних звуков падших самураев».
Ну а еще один автовладелец намерен отдать свою машину за очень, вернее, ОЧЕНЬ хорошую цену. За Toyota Mark II 1995 года выпуска житель Южно-Сахалинска просит — внимание — 3,5 миллиона рублей! Продает мужчина машину за наличные деньги и подчеркивает, что с количеством нулей в цене старенькой иномарки не ошибся.
Источник фото: avito.ru, drom.ru
Спасибо!
Теперь редакторы в курсе.